Heiß, schwül, drückend: Die sogenannten Hundstage (Dog Days) im Hochsommer bringen selbst so abgebrühte Gangster wie Kane und Lynch mächtig ins Schwitzen. In der Fortsetzung der knallharten Verbrecherballade von 2007 kämpfen die beiden mit der feuchten Hitze in Schanghai. Die hindert sie aber nicht daran, eiskalt ihre Ziele zu verfolgen. Dazu schießt sich das wilde Duo einfach den Weg frei Polizisten und unliebsame Konkurrenten bleiben auf der Strecke. Es sind illegale Waffengeschäfte, die Kane und Lynch in die chinesische Hafenstadt verschlagen.
